Questo itinerario mette in luce l'esperienza dei civili nella città di Pilsen durante la Seconda guerra mondiale, collegando siti e storie importanti e ricordando in particolare alcuni individui e ciò che hanno dovuto sopportare. Questo percorso comprende siti e storie sull'esperienza di coloro che vivevano nella città di Pilsen durante la Seconda guerra mondiale, dagli abitanti, ai combattenti della Resistenza, alla popolazione ebraica.
I visitatori possono esplorare i luoghi e le storie di coloro che hanno difeso la città di Pilsen, come la lapide commemorativa in via Čechova che onora i combattenti della Resistenza e le vicende di via Klatovská 19, sede dell'esercito tedesco durante l'occupazione nazista. Luoghi come l'Hotel Continental, utilizzato dagli abitanti come rifugio antiaereo ma anche come quartier generale dell'esercito americano, ricordano come il tempo di guerra abbia influenzato la vita quotidiana della popolazione e abbia plasmato la città e i suoi edifici.
Il percorso evidenzia anche l'esperienza e la sofferenza degli ebrei, che furono perseguitati e deportati. Scoprite la storia di Vera Kohnová, o della famiglia Fanta, e visitate la Grande Sinagoga di Pilsen, la terza più grande in Europa e la quinta a livello mondiale, anch'essa occupata. Il Memoriale del Giardino della Memoria, situato nel complesso della Sinagoga Vecchia, offre un luogo per un momento di riflessione e ricordo.
