Cet itinéraire débute symboliquement au Reichstag, où le drapeau soviétique a été hissé en 1945, marquant ainsi la fin symbolique de la guerre en Europe, puis traverse la Sprée où vous découvrirez le pont Moltke, le pont Weidendammer et le Bunker de Berlin, qui témoignent de la réalité vécue par les civils pendant la guerre. Le parcours vous mènera également au Musée de l'histoire allemande et au Musée Juif, près du Mémorial des Juifs d'Europe assassinés, un impressionnant champ de stèles invitant à la réflexion sur l'Holocauste. À proximité, la Topographie de la terreur se dresse sur le site de l'ancien quartier général de la Gestapo et des SS, offrant un aperçu de la machine d'oppression du régime nazi.

Poursuivez jusqu’à l’aéroport de Tempelhof, autrefois chef-d’œuvre architectural nazi puis artère vitale du pont aérien de Berlin. En longeant le Landwehrkanal, vous découvrirez le Musée-Mémoiral de la Résistance allemande et rejoindrez le quartier de Charlottenburg où les ruines de l’église Kaiser-Wilhelm se dressent aujourd’hui comme un puissant témoin de la guerre. Terminez votre circuit à vélo au Tiergarten pour découvrir une série de sites historiques.

Enfourchez votre vélo pour un circuit de 23 km d'une durée de 2 à 3 heures et découvrez les rues et les monuments qui racontent l'histoire poignante de Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale. À vélo, vous aurez la liberté de vous arrêter, d'observer et de vous imprégner de l'atmosphère unique de la ville et de son histoire.