Pomnik

Pomnik Spotkania Radziecko-Amerykańskiego

Niemcy

Oznacz

Udostępnij

Trasa

Pomnik Spotkania Sił Alianckich w Torgau upamiętnia historyczne spotkanie żołnierzy amerykańskich i radzieckich nad Łabą w kwietniu 1945 roku. Jako symbol zwycięstwa nad reżimem narodowosocjalistycznym, pomnik stał się miejscem corocznych obchodów.

Zadanie zaprojektowania pomnika powierzono Avraamowi Miletsky'emu, kapitanowi Armii Radzieckiej i architektowi. Pierwotny plan zakładał stworzenie pomnika czołgu lub ciężkiej artylerii, ale Miletsky uznał, że ważniejsze jest, aby projekt przekazywał inne przesłanie: „W Torgau działa zamilkły”. Swoją pracę opisał słowami: „Niech pomnik upamiętnia niezwyciężoną siłę narodów, która zjednoczyła je w walce z barbarzyństwem”. Sam Miletsky poniósł wielkie straty w wyniku niemieckiej wojny oraz zagłady skierowanej przeciwko Żydom europejskim i z ZSRR. Pochodził z dużej żydowskiej rodziny w Kijowie na Ukrainie, on i jego wujek byli jedynymi ocalałymi członkami liczącej ponad 70 osób rodziny.

Prace nad pomnikiem wykonywały dwie lokalne firmy kamieniarskie należące do rodzin Köhler i Hacker. Ukończony we wrześniu 1945 r. pomnik przedstawia opuszczone flagi Związku Radzieckiego i Stanów Zjednoczonych oraz karabiny otaczające wieniec, symbole końca działań wojennych. Napis w języku rosyjskim (z późniejszymi tłumaczeniami na niemiecki i angielski) opowiada o historycznym spotkaniu armii radzieckiej i amerykańskiej. Odrestaurowany w 2019 r. pomnik stał się ważnym miejscem upamiętnienia podczas corocznego Dnia Łaby w Torgau 25 kwietnia.

Adres

Torgau-Informations-Center, Markt 1, 04860 Torgau, Germany