Jersey / Monument

Citations sur des dalles gravées


Favoris

Partager

Itinéraire


En 2005, pour marquer le 60e anniversaire de la libération, des dalles gravées ont été installées dans le quartier de Charing Cross à St Helier. Chacune porte une citation émouvante d'un témoin oculaire de l'occupation allemande et donne un aperçu du traumatisme et de la souffrance de la captivité, ainsi que de la joie de la libération.

Parmi les personnes citées figurent des travailleurs forcés et des esclaves, ainsi que des habitants de l'île qui ont risqué de lourdes peines pour les avoir aidés. Ensemble, ils constituent une déclaration puissante et mémorable sur la résilience et la générosité de l'esprit humain dans les moments de désespoir.

Maurice Gautier, vétéran de l'occupation, se souvient : "Lorsque Winston Churchill a dit: -Nos chères îles Anglo-Normandes vont également être libérées aujourd'hui-, tout le monde dans la rue s'est mis à applaudir à tout rompre".

Le souvenir de John Dalmau, travailleur forcé républicain espagnol, est également immortalisé : "Je n'oublierai jamais la gentillesse que m'ont témoignée les autres travailleurs esclaves et les habitants de Jersey".

York Street, St Helier, Jersey